民主派初選47人案 求情|區諾軒為岑子杰撰求情信 強調岑協調會議果斷反對無差別否決預算案 恪守非暴力原則與警方互有協商 冀法庭寬大處理

分享文章

47名民主派人士涉組織及參與2020年立法會「35+初選」,被控串謀顛覆國家政權罪,14人經審訊後被定罪,另有31人認罪。6名九龍西區初選參與者包括毛孟靜、何啟明、馮達浚、黃碧雲、岑子杰及劉澤鋒;超區初選參與者包括岑敖暉、王百羽,以及衛生服務界初選參與者余慧明,今(11日)在西九龍裁判法院(暫代高等法院)求情。辯方為岑子杰求情時,引述由案中「從犯證人」區諾軒親筆撰寫的求情信,內容強調岑曾在九龍西協調會議上,代表社民連果斷反對以無差別否決預算案作為共識,並形容岑恪守非暴力原則、舉辦遊行集會時與警方互有協商,冀法庭量刑時念及其政治取態,寬大處理。

第4批共9名初選參加者今早已求情完畢,第5批被告、8名新界西初選參與者,包括朱凱廸、張可森、黃子悅、伍健偉、尹兆堅、郭家麒、吳敏兒及譚凱邦,就獲安排在7月30日進行求情,屆時預料將需時3日。【初選47人案報道結集】

代表岑子杰的大律師郭憬憲今表明採納書面陳詞,僅在庭上補充兩點。辯方首先引述由區諾軒撰寫的英文求情信,內容強調岑作為社民連的代表,曾在九龍西協調會議上,果斷反對以無差別否決預算案作為共識,冀法庭量刑時念及其政治取態,又形容岑一直恪守非暴力原則,在舉辦遊行等公眾活動時,與警方互有協商。

由區諾軒親撰的求情信,原文翻譯節錄如下:

「我希望邀請法官閣下念及他的政治取態,正如我在供詞所說,他代表社民連,是於案發時段在九龍西協調會議上反對倡議無差別否決預算案的首要人物。即使他其後犯案,我希望強調他曾果斷地反對以無差別否決作為九龍西會議的共識。」

辯方另透露,岑子杰曾於2012年因組織未經批准集會被罰款,此後汲取教訓,於2019年多次舉辦同類活動時,都有向警方申請不反對通知書,沒有再干犯法例。【初選47人案報道結集】

法院:高等法院(西九龍裁判法院暫代)
法官:國安法指定法官陳慶偉、李運騰、陳仲衡
控罪:串謀顛覆國家政權罪
被告:毛孟靜、何啟明、馮達浚、黃碧雲、岑子杰、劉澤鋒、岑敖暉、王百羽、余慧明

法律代表
控方:副刑事檢控專員周天行、署理助理刑事檢控專員羅天瑋、高級檢控官陳穎琛
案件編號:HCCC69/2022、HCCC70/2022

如欲接收每日報道整合,請在訊息欄內填寫電郵地址

訂閱及追蹤我們