
律政司昨(5日)入稟高等法院申請禁制令,指公眾人士不得在任何平台傳播歌曲《願榮光歸香港》,包括其旋律、歌詞、與改編本,意圖違反《港區國安法》或使《願榮光》被誤認為香港的「國歌」。入稟狀另附上32條Youtube影片連結,要求相關人士停止傳播《願榮光》,當中涉及不同語言及版本的《願榮光》,亦包括歌手何韻詩在集會上演唱的版本。
政府發言人指,有關歌曲近期多次被錯誤表述為「香港國歌」,對國歌造成侮辱,為履行特區政府維護國家安全的憲制責任,有效防範、制止和懲治危害國家安全的行為和活動,特區政府經仔細考慮後,決定向法院申請有關禁制令。政府發言人又指,為維護國家安全此正當目的,有關申請是必要、合理和合法的,亦符合相關人權法案的要求。
原告為律政司司長;被告為從事相關禁制行為的任何人。
入稟狀指,原告要求法庭頒發禁制令,禁止被告在網上媒體或平台上,以廣播、表演、印刷、出版、出售、分發、展示或複製《願榮光歸香港》(Glory to Hong Kong),不論是其旋律、歌詞或與歌曲相似的改編本,旨在意圖煽動他人分裂國家,違反《港區國安法》第21條,或具有《刑事罪行條例》第9條列明的煽動意圖,主張香港從中國分離出去。
入稟狀又指,原告要求禁制被告在網上傳播《願榮光》,使《願榮光》或被誤認為香港的「國歌」,或者暗示香港是擁有「國歌」的「獨立國家」,具意圖侮辱國歌,違反《國歌條例》第7條。原告又要求禁止被告協助、促使或教唆他人參與上述行為,或者故意授權他人參與相關行為。
入稟狀列32段YouTube影片 要求停止傳播
入稟狀亦指出,要求被告或任何人須立即採取行動,停止傳播《願榮光》,並列出了32條Youtube連結,當中包括不同版本、語言、由不同人士所演唱的《願榮光》,連結如下:
- Hong Kong Anthem Official|香港國歌 願榮光歸香港
- 《願榮光歸香港》合集 香港國歌 Hong Kong National Anthem
- National Anthem of Hong Kong – Glory To Hong Kong
- 香港國歌 National Anthem of Hong Kong:《願榮光歸香港 Glory To Hong Kong》Instrumental Verson 純音樂版
- 《願榮光歸香港》anthem ver2.9
- 《願榮光歸香港》anthem ver3.0 正確歌詞版
- Anthem mv test1
- 《願榮光歸香港》原版《Glory to Hong Kong》First version (with ENG subs)
- 《願榮光歸香港》正式進行曲版《Glory to Hong Kong》Formal March Edition
- 《Glory to Hong Kong》International & Instrumental Edition (with singable subtitles)
- 《영광이 다시 오길》 《Glory to Hong Kong》Korean Ver
- 《Glory to Hong Kong》《願榮光歸香港》English Version
- 《Glory to Hong Kong》《願榮光歸香港》多國合唱版
- 【榮光燦爛】藝術很有事 第60集
- 《願榮光歸香港》(純樂器版)
- 《願榮光歸香港》中樂合奏及合唱團版 MV
- 【香港9 · 23】【轉載】《願榮光歸香港》手語版
- 10.11【超好聽】《願榮光歸香港》英文版|旺角街頭藝人演唱|Busking Glory To Hong Kong|Oliver ma
- Glory to Hong Kong–願榮光歸香港(英文版)
- 《願榮光歸香港台語版》台灣《撐香港,要自由》演唱會|#台灣大紀元時報
- 香港に栄光あれ – 珠夢
- 【轉載】《영광이 다시 오길》 《Glory to Hong Kong》Korean Version
- 《願榮光歸香港》德語版 Möge der Ruhm Hongkong gehören|香港反送中歌曲|石賈墨
- Glorie aan Hong Kong (Nederlands)《願榮光歸香港》荷蘭文版
- 《願榮光歸香港 x 肥媽有話兒》大戲版
- 《願榮光歸香港》管弦樂團及合唱團版 MV
- 《願榮光歸香港》新年中樂版
- 《願榮光歸香港》光輝版
- “Glory to Hong Kong”- Anthem of The Hong Kong Protests [ENGLISH LYRICS]
- 何韻詩在中環慶祝集會上演唱《願榮光歸香港》
- 路上ライブで「願榮光歸香港」 警察が出動【香港中環10月24日】一位中環的街頭歌手唱《榮光》 遭警察到包圍針對引發大批市民不滿 防暴一度到場威嚇 但市民的支持與歌手的無懼 事件最後和平收場
- MAY GLORY BE TO HONG KONG 願榮光歸香港【非正式英文版】
有關上述禁制令之政府新聞公告:
特區政府向法庭申請禁制令以禁止與一首歌曲有關的非法行為
法院:高等法院
原告:律政司司長
被告:從事相關禁制行為的任何人
案件編號:HCA855/2023
