Search
Close this search box.

元朗水蕉新村「套丁」案|9原居民被控串謀詐騙地政總署 各人准以5千元保釋 4月25日再訊

分享文章

元朗區議員程振明及律師王光榮早前涉元朗水蕉新村「套丁」案,被控串謀詐騙地政總署。9名元朗水蕉新村原居民早前亦遭廉政公署拘捕,被起訴串謀詐騙罪,案件今(29日)在屯門裁判法院提堂。9名被告分為兩案,暫毋須答辯,以待各人索取法律意見。案件押後至4月25日再提堂,9人均獲准以現金5,000元保釋候訊。

9人分兩案處理。首案涉2名被告黃觀勝(58歲,報稱的士司機)及陳志明(62歲,報稱的士司機),2人各被控一項串謀詐騙罪。另一案則涉7名被告,包括蔡偉生(62歲,報稱拖拉車司機)、陳永堅(42歲,報稱建築工人)、梁錦益(73歲,報稱無業)、龍福兒(72歲,退休人士)、楊啟光(56歲,質量控制員)、鄧翹沾(73歲,報稱無業)及駱天龍(42歲,報稱水電工),7人亦各被控一項串謀詐騙罪。

串謀作虛假表示 騙地署批小型屋宇建築許可證

控罪指,他們分別與控罪所指稱的人士,一同串謀詐騙地政總署,即不誠實地:

 a)虛假地表示根據新界小型屋宇政策,申請建築許可證興建小型屋宇的申請人,是該土地的唯一合法註冊業權人,擬在該土地上興建小型屋宇;

 b)虛假地表示從未與任何人或多名人士訂定任何安排或協議,以轉移、讓與、處置或其他方式處理該土地或該土地任何部分或該土地當中任何權益或該黃觀勝在該土地中及在該土地上的權利;以及

 c)虛假地表示從未作出亦無意作出任何私人安排,把他們在該政策下獲得的權利售予其他人士或發展商;

從而誘使地政總署人員作出達反其公共職責的行為,即向各被告批出建築許可證。

被告42至73歲 一被告控罪日期最早自1991年

以下為各被告分別被控控罪中,所涉及的控罪日期、涉案地段及在案中被指控串謀的人士:

被告控罪日期(包括首尾2天)地段串謀的人士
黃觀勝
58歲,的士司機
1997年6月2日至
2014年4月16日期間
丈量約份第117約地段第143A11號與黃天來、程振明及其他身分不詳的人士
陳志明
62歲,的士司機
1991年11月1日至
2014年4月16日期間
丈量約份第117約地段第143C2號與梁桂英(譯音)、程振明及其他身分不詳的人士
蔡偉生
62歲,拖拉車司機
2005年3月16日至
2015年9月21日期間
丈量約份第117約地段第1135C及1361號與蔡子來及其他身分不詳的人士
陳永堅
42歲,建築工人
2005年3月17日至
2015年12月9日期間
丈量約份第117約地段第127B4及129A號與胡偉雄及其他身分不詳的人士
梁錦益
73歲,無業
2005年4月1日至
2016年1月8日期間
丈量約份第117約地段第154B9號與梁萬民及其他身分不詳的人士
龍福兒
72歲,退休人士
2005年3月16日至
2017年6月29日期間
丈量約份第117約地段第154B5號與其他身分不詳的人士
楊啟光
56歲,質量控制員
2005年3月16日至
2017年8月2日期間
丈量約份第117約地段第154A1B號與楊桂祥及其他身分不詳的人士
鄧翹沾
73歲,報稱無業
2005年3月30日至
2017年6月6日期間
丈量約份第116約地段第5151F號與其他身分不詳的人士
駱天龍
42歲,報稱水電工
1999年11月22日至
2015年8月24日期間
丈量約份第117約地段第125C號與李鳳佳及其他身分不詳的人士

區議員程振明及中間人 1990年代起收購「丁權」

廉署昨日發新聞稿指,調查顯示元朗水蕉新村原居民代表程振明及其他中間人,自1990年代起向元朗原居民收購「丁權」,以在水蕉新村內發展一個丁屋物業項目;後來約於2005年3月,一間發展商與程振明達成協議,並委派程振明為受託人合作發展該丁屋項目,而程振明及該等中間人於是繼續向原居民收購更多「丁權」,並安排他們申請在水蕉新村興建丁屋的建屋牌照。

報稱為區議員的程振明,2022年與早前與報稱為事務律師的王光榮(榮佳建築有限公司負責人)已被起訴一項串謀詐騙罪。控罪指,2人於2005年5月11日至2019年5月7日,在香港一同及與其他人串謀詐騙地政總署,藉虛假陳述而誘使地政總署長及其職員違反其公共職責而行事,即向根據丁屋政策申請建屋牌照以興建丁屋的申請人,批出建屋牌照。2人否認控罪,案件已訂於2025年2月10日在區域法院開審(案件編號:DCCC1043/2022)。

法院:屯門裁判法院
裁判官:署理主任裁判官黃士翔
被告:黃觀勝、陳志明、蔡偉生、陳永堅、梁錦益、龍福兒、楊啟光、鄧翹沾、駱天龍
控罪:串謀詐騙
案件編號:TMCC435/2024、TMCC436/2024

如欲接收每日報道整合,請在訊息欄內填寫電郵地址

訂閱及追蹤我們